Vieną iš istorinių Kijevo pavadinimų, kurį šimtmečius vartojo turkai ir kitos tautos, atskleidė mūsų istorikas Aleksandras Alferovas.
Kaip Kijevas vadinosi anksčiau – koks turkiškas Kijevo pavadinimas / Koliažas Mes, nuotrauka: Mes
Apie ką ši medžiaga:
- Kaip anksčiau vadinosi Kijevas
- Koks yra turkiškas Kijevo pavadinimas
- Koks buvo Kijevo pavadinimas viduramžiais
Istorinis Kijevo pavadinimas, kurį vartojo tiurkų tautos ir net Europos kartografai, gali nustebinti daugelį mūsų. Apie tai „YouTube” vaizdo įraše papasakojo mūsų istorikas Oleksandras Alferovas.
Mesas išsiaiškino, kaip Kijevas buvo vadinamas kitaip.
Jei norite daugiau sužinoti apie Ukrainos, kaip valstybės, susiformavimą, rekomenduojame mūsų medžiagą: Koks antrasis Ukrainos pavadinimas: istorikas padarė netikėtą atradimą.
Koks buvo Kijevo pavadinimas Rusioje – kaip turkai vadino Kijevą
„Kipčiakai XI-XII a. Kijevą vadino Mankermenu arba Mankermanu, – sako mūsų istorikas Aleksandras Alferovas.
Šis terminas tiurkų kalboje turi aiškią reikšmę: „Kermenas” arba „Kermanas” – miestas tvirtovė, o „Man” – didelis. Vadinasi, iš tikrųjų Kijevą jie vadino „dideliu miestu”.
Žiūrėkite vaizdo įrašą apie tai, kaip anksčiau buvo vadinamas Kijevas:
Šis palyginimas gana tikslus, nes pagal analogiją Konstantinopolį vadindavome Car Grad, t. y. miestu-karaliumi. Tiurkai turėjo savo didingą Ukrainos sostinės pavadinimą, atspindintį jos svarbą regione.
Kaip tiurkiškas Kijevo pavadinimas plito į Rytus ir Vakarus
„Iš kipčiakų šį vardą pasiskolino mongolai ir jis paplito Rytų pasaulyje”, – aiškina istorikas.
Dėl to daugelyje rytų atlasų ir žemėlapių atsiranda mankermenų pavadinimas. Tačiau Vakarų geografai, pasiskolinę šiuos žemėlapius, ėmė savaip iškraipyti Kijevo vardą.
„Vakarų geografai kartografai pasiskolino Rytų žemėlapius ir savaip iškraipė šį pavadinimą Mankermen į Makkarmi arba Magroman”, – sakoma vaizdo įraše.
Todėl istoriniuose dokumentuose galima sutikti pavadinimus „Magroman” arba „Makkarmi”, kurie iš tikrųjų yra iškraipyta senovės tiurkų Kijevo pavadinimo versija.
Kokį chazarišką vardą turėjo Kijevas
Įdomu tai, kad „Mankermeną turkai Kijevo atžvilgiu vartojo iki XVIII a.”, – pažymi Alferovas.
Tai rodo ilgą istorinį tęstinumą ir Kijevo, kaip pagrindinio miesto Europos ir Azijos civilizacijų kryžkelėje, svarbą.
Jus taip pat gali dominti:
Kas yra Aleksandras Alferovas
Aleksandras Anatolevičius Alferovas – Ukrainos istorikas, radijo laidų vedėjas, visuomenės ir politikos veikėjas, istorijos mokslų kandidatas, Ukrainos nacionalinės mokslų akademijos Ukrainos istorijos instituto mokslo darbuotojas. Jis yra daugiau kaip 100 mokslinių straipsnių autorius; knygų, Vikipedijos pranešimų autorius ir bendraautoris.
Jei pastebėjote klaidą, paryškinkite reikiamą tekstą ir paspauskite Ctrl+Enter, kad informuotumėte redaktorius.
